據(jù)OE網(wǎng)站6月7日?qǐng)?bào)道，6月4日，位于蘇格蘭馬里灣(Moray Firth)的馬里東(Moray East)海上風(fēng)力發(fā)電場(chǎng)通過阿伯丁郡New Deer南部的新變電站，首次向國(guó)家電網(wǎng)輸出電力。

　　950MW風(fēng)電場(chǎng)由Moray海上風(fēng)電場(chǎng)東部有限公司(MOWEL)開發(fā)，該公司是Ocean Winds(56.6%)、Diamond Green有限公司(33.4%)和CTG(10%)的合資公司。

　　蘇格蘭最大的海上風(fēng)電場(chǎng)尚未完全建成，預(yù)計(jì)將于今年晚些時(shí)候完工。 項(xiàng)目規(guī)劃使發(fā)電能夠在 6 月 4 日開始——在所有渦輪機(jī)安裝之前。

　　Ocean Winds是EDP可再生能源公司(EDPR)和ENGIE的合資公司，雙方各占一半股權(quán)。自從EDPR公司2009年在英國(guó)第三輪海上風(fēng)電租賃中獲得了在馬里灣開發(fā)海上風(fēng)電的權(quán)利以來，Ocean Winds一直在開發(fā)馬里灣的海上風(fēng)電。

　　當(dāng)時(shí)Crown Estate提供的海床被分為兩部分——馬里東部和馬里西部，以允許首先進(jìn)行限制較少的馬里東部開發(fā)。第一批100臺(tái)V164–9.5MW MHI Vestas海上風(fēng)力渦輪機(jī)于今年1月安裝在馬里東部。

　　郝芬 譯自 OE

　　原文如下：

　　Scotland’s Biggest Offshore Wind Farm Exports First Power

　　Moray East offshore wind farm in the Moray Firth, Scotland, on June 4 exported its first power to the national grid via its new substation south of New Deer in Aberdeenshire.

　　The 950MW wind farm is being developed by Moray Offshore Windfarm East Ltd (MOWEL), which is a joint venture company owned by Ocean Winds (56.6%) Diamond Green Limited (33.4%) and CTG (10%).

　　Scotland's largest offshore wind farm has yet to be fully constructed, with the completion expected later this year. Project planning enabled a generation to start on June 4 - before all turbines have been installed.

　　Ocean Winds, a 50-50 joint venture between EDP Renewables (EDPR) and ENGIE, has been developing offshore wind in the Moray Firth since EDPR won the rights to develop offshore wind in the Moray Firth in the UK’s 3rd round of offshore wind leasing in 2009.

　　The sea-bed made available by the Crown Estate at the time was divided in two – Moray East and Moray West – to allow the development of Moray East which had fewer constraints to take place first. The first of 100 V164 – 9.5MW MHI Vestas offshore wind turbines at the Moray East site was installed in January.

免責(zé)聲明：本網(wǎng)轉(zhuǎn)載自其它媒體的文章，目的在于弘揚(yáng)石化精神，傳遞更多石化信息，并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)，在此我們謹(jǐn)向原作者和原媒體致以敬意。如果您認(rèn)為本站文章侵犯了您的版權(quán)，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們將第一時(shí)間刪除。